Paris Bleu si Sistelle — parfumerie din Normandia
Paris Bleu si Sistelle — parfumerie din Normandia
Doua marci franceze accesibile din nord, care poarta nuanta pariziana in nume — si isi au adresa in Normandia.
Paris Bleu si Sistelle Paris sunt doua parfumerii franceze accesibile din nord — fabricate in Franta, in Normandia. Paris Bleu (casa Cosmoluxe, Honfleur, din anul 1989) mizeaza pe nuanta pariziana, iar Sistelle Paris pe feminitatea florala. Cuvantul Paris este in ambele nume poveste si stil — dar adresa se afla in nord. De Paris Bleu tine si gama Once Upon a Fragrance.
Cand se spune parfumerie franceza, majoritatea isi imagineaza sudul — Grasse, campurile de lavanda, Provence. Insa nordul Frantei este parfumerie la fel de mult. Si tocmai de acolo, din Normandia, provin doua marci care merita descoperite: Paris Bleu si Sistelle Paris. Amandoua poarta Paris in nume — si totusi se produc la o aruncatura de bulevardul parizian, langa mare.
Acest episod din jurnalul de calatorie este pentru fiecare exploratoare careia ii place sa aleaga un parfum despre care inca nu a auzit la tot pasul. Vom parcurge ambele marci pe rand, va vom explica de ce au Paris in nume si vom adauga si gama Once Upon a Fragrance, care tine nedespartit de Paris Bleu. Totul din parfumeria franceza accesibila, pe care va puteti permite sa o incercati, nu doar sa o admirati in vitrina.
Feminitatea florala este semnatura Sistelle Paris — o parfumerie franceza din Normandia, pe care o descoperiti mai degraba cu simtul decat prin vitrina.Paris Bleu — nuanta pariziana din Honfleur
Paris Bleu este o parfumerie franceza pe care, din anul 1989, o produce casa Cosmoluxe in Honfleur, in Normandia — oraselul portuar pictat de impresionisti. Cuvantul Paris din nume este o imagine: eleganta pariziana, farmecul urban, stilul francez. Adresa reala se afla insa in nord, langa mare. Paris este povestea, Honfleur este atelierul.
In oferta Paris Bleu veti gasi mai multe lumi deodata. Florala Fleur de Soie in flaconul roz pudrat, gama de vara Unforgiven cu etichete botanice sau perechea de club French Club pentru ea si pentru el. Nu este vorba despre o singura semnatura — este vorba despre o amploare in care isi gaseste parfumul aproape oricine.
Paris Bleu Fleur de Soie — roz pudrat si o semnatura florala matasoasa. Parfumerie accesibila pe care o purtati intr-o zi obisnuita.Tocmai gama Unforgiven arata cel mai bine cum lucreaza Paris Bleu cu povestea. Fiecare parfum are propria lume botanica desenata pe cutie — Fresh Hibiscus cu colibri si hibiscus, Gypsy Sage in mov de salvie, Escape in Capri cu lamai si soare mediteranean. Luati flaconul in mana si stiti imediat ce stare va imbracati.
Unforgiven de la Paris Bleu
Lumea botanica a gamei Unforgiven in miscare — de la hibiscus la lamaile mediteraneene.
Magia gamei Unforgiven sta exact in aceasta schimbare de stari. Intr-o zi hibiscus proaspat, in alta salvie aromata, in vacanta un Capri de lamaie — si totusi mereu aceeasi lume accesibila a unei marci franceze. Alegeti o stare, nu un pret.
De ce „Paris", cand marca este din Normandia?
Numele Paris Bleu evoca eleganta pariziana — este o imagine, o stare, un stil. Productia se afla insa in Honfleur, in Normandia, in casa Cosmoluxe, si asta din anul 1989. Paris este nuanta pariziana, Normandia este adresa reala. Parfumerie franceza accesibila, nu casa de prestigiu.
Once Upon a Fragrance — gama Paris Bleu
Cand tot sunteti la Paris Bleu, aici isi are locul si Once Upon a Fragrance. Nu este o firma separata — este o gama de parfumuri a casei Paris Bleu, cu aceeasi origine franceza: fabricat in Franta, in Honfleur. Numele suna ca inceputul unui basm si exact asa este gandita gama — fiecare parfum ca o deschidere de poveste.
Gama are o latura feminina si una masculina — de la Natural Mystic pana la Traveller cu suflu de calatorie. Pentru exploratoare si exploratori care vor un parfum francez cu poveste, dar fara pretul de achizitie al unui parfum de nisa.
Paris este nuanta, Normandia este adresa — iar Once Upon nu este o firma, ci un capitol al aceleiasi povesti.
Sistelle Paris — Normandia florala
A doua marca din acest episod este Sistelle Paris — si vom lamuri imediat un lucru. Sistelle nu este Sisley, nici vreun „Yves de Sistelle". Este o parfumerie franceza de sine statatoare din Normandia, cu propriul nume si cu propria lume, puternic florala. Asemanarea de nume incurca — continutul este altul.
Sistelle mizeaza pe feminitate si pe flori, fara sfiala. Jardin de Sistelle este pur si simplu o gradina in flacon, Secret de Sistelle in sticla roz caisiu cu un medalion, iar eleganta Elegance pentru o zi mai festiva. Parfumuri care nu vor sa fie discrete — si totusi raman accesibile.
Jardin de Sistelle — o gradina in flacon. Sistelle Paris este o parfumerie florala accesibila din Normandia, nu o casa de prestigiu si cu siguranta nu Sisley.Sistelle Paris ≠ Sisley
Din cauza numelui asemanator, Sistelle Paris este uneori confundata cu marca Sisley sau cu „Yves de Sistelle". Nu este acelasi lucru. Sistelle Paris este o parfumerie franceza accesibila de sine statatoare din Normandia — nume propriu, parfumuri proprii, nicio legatura.
Cum sa incercati aceasta pereche
Ambele marci sunt facute sa fie descoperite. Nu trebuie sa cumparati imediat, orbeste, un flacon mare — incepeti cu starea care vi se potriveste. La Paris Bleu, cea mai simpla intrare este prin gama Unforgiven (va alegeti lumea dupa eticheta), iar la Sistelle prin Jardin de Sistelle sau Secret de Sistelle, daca va plac florile fara sfiala.
Paris Bleu
O amploare de stari, de la florala Fleur de Soie la gama botanica Unforgiven si perechea de club French Club. Plus gama Once Upon a Fragrance. Fabricat in Honfleur.
Sistelle Paris
O lume puternic florala, feminina — Jardin de Sistelle, Secret de Sistelle, Elegance. Marca de sine statatoare din Normandia, pe care nu o confundati cu Sisley.
Iar daca nu sunteti sigure pe unde sa intrati in parfumeria franceza, parcurgeti ghidul nostru despre parfumeria franceza accesibila — de la formatele de calatorie la marimile signature. Paris Bleu si Sistelle sunt exact acel tip de descoperire pe care il cautam in el: un parfum francez cu adresa, fara pretul de prestigiu.
Ambele marci sunt doar doua opriri in nord pe drumul verii noastre in calatoria prin Franta. Unde anume, in Normandia si in restul Frantei, isi are sediul fiecare marca, va arata harta parfumurilor franceze — iar intreaga oferta franceza o gasiti in colectia franceza Fragonito.
Intrebari frecvente
De unde provine Paris Bleu?
Paris Bleu este o parfumerie franceza pe care, din anul 1989, o produce casa Cosmoluxe in Honfleur, in Normandia. Cuvantul „Paris" din nume este o nuanta pariziana si o imagine a eleganti — dar adresa reala de productie se afla in nordul Frantei, in Normandia. Este o parfumerie accesibila, nu o casa de prestigiu.
Ce este Once Upon a Fragrance?
O gama de parfumuri a casei Paris Bleu — nu o firma separata. Poarta aceeasi origine franceza (fabricat in Honfleur, in Normandia) si aceeasi filozofie a parfumului accesibil cu poveste. Are parfumuri atat pentru femei, cat si pentru barbati.
Sistelle Paris este acelasi lucru cu Sisley?
Nu. Sistelle Paris este o parfumerie franceza de sine statatoare din Normandia si nu are nicio legatura cu marca Sisley — nici cu asa-numitul „Yves de Sistelle". Este o parfumerie florala accesibila, fabricata in Franta.
De ce au ambele marci cuvantul Paris in nume, daca sunt din Normandia?
„Paris" este o imagine de marketing — nuanta pariziana si eleganta franceza pe care ambele marci isi construiesc stilul. Adresa reala de productie se afla in nordul Frantei, in Normandia. Paris este povestea, Normandia este adresa.
